BY

Channel impeller sewage pumps designed for handling high capacities of raw sewage, constructed with 4 pole and 6 pole motors.

Dati tecnici
  • ø Bocca di scarico mm: 80 - 200
  • Tipo di fluido: Fognatura
  • Max. passaggio solidi mm: 45 - 80
  • Valore massimo del pH: 6-14
  • Portata massima l/min: 1540 - 10600
  • Prevalenza massima m: 8 - 25.3
  • Potenza motore kW: 1,5 - 15,0
  • Fase / Tensione: Trifase / 400V / 50Hz
Curva di prestazione
1 O
2 O
3 O
Specifiche
Model Colour code curve ø Bocca di scarico mm Tipo di fluido Max. passaggio solidi mm Valore massimo del pH Portata massima l/min Prevalenza massima m Potenza motore kW Fase / Tensione Monitoring
free standing with guide rail fitting
80BY41.5 -50 TOS80BY41.5 -50 1 80 Fognatura 45 6-14 1540 8 1,5 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
80BY42.2 -50 TOS80BY42.2 -50 2 80 Fognatura 75 6-14 1940 12.1 2,2 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
80BY44.0 -50 TOS80BY44.0 -50 3 80 Fognatura 60 6-14 3150 12.60 4,0 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
80BY45.5 -50 TOS80BY45.5 -50 4 80 Fognatura 60 6-14 3550 16,90 5,5 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
80BY47.5 -50 TOS80BY47.5 -50 5 80 Fognatura 60 6-14 3230 20,80 7,5 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
100BY41.5 -50 TOS100BY41.5 -50 6 100 Fognatura 45 6-14 1820 8.30 1,5 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
100BY42.2 -50 TOS100BY42.2 -50 7 100 Fognatura 75 6-14 1940 11.30 2,2 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
100BY43.0 -50 TOS100BY43.0 -50 8 100 Fognatura 60 6-14 2480 11.30 3,0 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
100BY44.0 -50 TOS100BY44.0 -50 9 100 Fognatura 65 6-14 3780 13 4,0 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
100BY45.5 -50 TOS100BY45.5 -50 10 100 Fognatura 60 6-14 4290 15.20 5,5 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
100BY47.5 -50 TOS100BY47.5 -50 11 100 Fognatura 60 6-14 4750 19.5 7,5 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
100BY49.0 -50 TOS100BY49.0 -50 12 100 Fognatura 60 6-14 5000 21 9,0 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
100BY415 -50 TOS100BY415 -50 13 100 Fognatura 80 6-14 5430 25.3 15,0 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
150BY415 -50 TOS150BY415 -50 14 150 Fognatura 80 6-14 8560 23 15,0 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
200BY67.5 -50 TOS200BY67.5 -50 15 200 Fognatura 70 6-14 8600 11 7,5 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
200BY613 -50 TOS200BY613 -50 16 200 Fognatura 70 6-14 10600 15,80 13,0 Trifase / 400V / 50Hz double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 80
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 45
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 1540
Prevalenza massima m 8
Potenza motore kW 1,5
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 80
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 75
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 1940
Prevalenza massima m 12.1
Potenza motore kW 2,2
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 80
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 60
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 3150
Prevalenza massima m 12.60
Potenza motore kW 4,0
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 80
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 60
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 3550
Prevalenza massima m 16,90
Potenza motore kW 5,5
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 80
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 60
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 3230
Prevalenza massima m 20,80
Potenza motore kW 7,5
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 100
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 45
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 1820
Prevalenza massima m 8.30
Potenza motore kW 1,5
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 100
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 75
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 1940
Prevalenza massima m 11.30
Potenza motore kW 2,2
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 100
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 60
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 2480
Prevalenza massima m 11.30
Potenza motore kW 3,0
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 100
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 65
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 3780
Prevalenza massima m 13
Potenza motore kW 4,0
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 100
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 60
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 4290
Prevalenza massima m 15.20
Potenza motore kW 5,5
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 100
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 60
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 4750
Prevalenza massima m 19.5
Potenza motore kW 7,5
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 100
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 60
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 5000
Prevalenza massima m 21
Potenza motore kW 9,0
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 100
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 80
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 5430
Prevalenza massima m 25.3
Potenza motore kW 15,0
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 150
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 80
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 8560
Prevalenza massima m 23
Potenza motore kW 15,0
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 200
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 70
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 8600
Prevalenza massima m 11
Potenza motore kW 7,5
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
ø Bocca di scarico mm 200
Tipo di fluido Fognatura
Max. passaggio solidi mm 70
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 10600
Prevalenza massima m 15,80
Potenza motore kW 13,0
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
Generale
ø Bocca di scarico mm 80 - 200
Tipo di raccordo DN 100 EN 1092-2, DN 150 EN 1092-2, DN 200 EN 1092-2, DN 80 EN 1092-2
Fluido di pompaggio
Tipo di fluido Fognatura
Temperatura Temperatura 0-40°C
Max. passaggio solidi mm 45 - 80
Valore massimo del pH 6-14
Portata massima l/min 1540 - 10600
Prevalenza massima m 8 - 25.3
Pompa
Componenti
Girante Open channel impeller
Tenuta meccanica Doppia tenuta meccanica in bagno d'olio
Materiale
Girante Fusione di ghisa grigia EN-GJL-250
Rivestimento Fusione di ghisa grigia EN-GJL-250
Piastra di aspirazione Fusione di ghisa grigia EN-GJL-250
Corpo pompa Fusione di ghisa grigia EN-GJL-250
Tenuta meccanica Carburo di silicio
Motore
Potenza motore kW 1,5 - 15,0
Tipo di avviamento diretto online, stella/triangolo
Tipo, Poli Motore a induzione, 4 poli, IP68, Motore a induzione, 6 poli, IP68
Isolamento Classe di isolamento H
Fase / Tensione Trifase / 400V / 50Hz
giri al minuto 955 - 1453
Protezione motore (integrata) bimetal thermal protectors (Klixon) in series
Monitoring double leakage sensor (mechanical seals chamber and stator housing) 1 signal
Corrente nominale 3.40 - 30.80
Materiale
Albero AISI 431
Cavo S1RN8F 4G1.5 + 3x1, S1RN8F 7G1.5 + 3x1, S1RN8F 7G2.5 + 3x1
Lunghezza del cavo 10 metri
Altri
Peso a secco Kg 55 - 294
Dimensioni in mm
W1 : livello minimo aspirazione
  • 150BY415 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 200BY67.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 200BY613 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 80BY41.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 80BY42.2 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 80BY45.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 80BY47.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY41.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY42.2 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY43.0 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY44.0 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY45.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY47.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY49.0 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY415 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 80BY44.0 -50
ModelloA
80BY41.5 -50-
80BY42.2 -50-
80BY44.0 -50-
80BY45.5 -50-
80BY47.5 -50-
100BY41.5 -50-
100BY42.2 -50-
100BY43.0 -50-
100BY44.0 -50-
100BY45.5 -50-
100BY47.5 -50-
100BY49.0 -50-
100BY415 -50-
150BY415 -50-
200BY67.5 -50-
200BY613 -50-
Dimensioni in mm
  • 150BY415 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 200BY67.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 200BY613 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 80BY41.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 80BY42.2 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 80BY44.0 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 80BY45.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY41.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY42.2 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 80BY47.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY43.0 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY44.0 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY45.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY47.5 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY415 -50
W1 : livello minimo aspirazione
  • 100BY49.0 -50
W1 : livello minimo aspirazione
ModelloA
80BY41.5 -50-
80BY42.2 -50-
80BY44.0 -50-
80BY45.5 -50-
80BY47.5 -50-
100BY41.5 -50-
100BY42.2 -50-
100BY43.0 -50-
100BY44.0 -50-
100BY45.5 -50-
100BY47.5 -50-
100BY49.0 -50-
100BY415 -50-
150BY415 -50-
200BY67.5 -50-
200BY613 -50-

BY series is equipped with an open channel impeller, specifically designed for pumping contaminated and sludge-laden water containing solids. Its special hydraulic conformation ensures the efficient expulsion of solids and prevents impeller fouling. This new generation of BY hydraulics features clogging-resistant impellers that represent a groundbreaking advancement in the industry—combining high efficiency with enhanced operational safety.

Ideal for a wide range of applications, including the recirculation of industrial and process waters, civil lifting systems, and the drainage and lifting of water from first rainfall tanks.